Beväpnade män skjuter mot parkbesökare i San Francisco del Rincón i Guanajuato, en död och tio skadade varav åtta minderåriga när karteller krigar och myndigheter inte griper någon, Trump stämplar gängen som terrorister men barn fortsätter träffas och ansvaret försvinner i myndigheternas axelryckningar

Bilder

bnonews.com

Beväpnade gärningsmän öppnade eld mot en grupp människor som samlats i en park i San Francisco del Rincón i delstaten Guanajuato i Mexiko. En man dödades och tio personer skadades, varav åtta var minderåriga, enligt lokal rapportering som nyhetsbyrån BNO News hänvisar till. Bland offren fanns barn i åldrarna 5 till 12 år. En femårig pojke och en 24-årig man uppgavs vara allvarligt skadade.

Myndigheterna meddelade att inga gripanden gjorts. I Guanajuato framstår det mindre som ett misslyckande i en enskild polisinsats och mer som en administrativ sedvänja: våldet registreras, noteras och lämnas därhän.

BNO News placerar händelsen i ett större sammanhang. Guanajuato har blivit en av Mexikos mest våldsdrabbade delstater i takt med sammanstötningar mellan Jalisco-kartellen av den nya generationen och Santa Rosa de Lima-kartellen. USA:s regering under Donald Trump har stämplat båda grupperna som terroristorganisationer, en beteckning som låter handlingskraftig i pressmeddelanden men som varken skapar trygga gator eller automatiskt ger en effektiv och rättssäker brottsbekämpning.

Skjutningen i parken kan ställas bredvid en annan, mer byråkratisk sorts dysfunktion: ett gränsöverskridande kidnappningsfall där myndigheter tycks tala förbi varandra. Åklagarmyndigheten i delstaten Sonora uppger att den inte fått någon formell begäran från amerikanska myndigheter eller från Mexikos federala regering om att bistå i utredningen av Nancy Guthrie, en 84-årig kvinna från Arizona som kidnappades tidigare i månaden, rapporterar BNO News. Fox News Digital har uppgett att USA:s federala polis har tagit kontakt med mexikanska myndigheter; Sonora svarar i sak: ”inte med oss”.

Amerikanska företrädare har för sin del sagt att de inte tror att Guthrie förts till Mexiko, enligt BNO News återgivning av uttalanden från sheriffen i Pima County, Chris Nanos. Men att man över huvud taget behöver reda ut detta offentligt säger något väsentligt om gränslandets styre: överlappande befogenheter, oklar ansvarsfördelning och starka drivkrafter att inte göra problemet till sitt.

Lägger man ihop de två berättelserna framstår Mexikos säkerhetskris mindre som ett enkelt krig mellan karteller och stat och mer som ett sammanbrott i samhällsstyrningen, med förutsägbara ”marknadssvar”. När staten inte kan leverera grundläggande fysisk trygghet – med början i att barn inte ska beskjutas i parker – blir privat skydd en växande bransch. Det gör också korruption, utpressning och olika informella ”säkerhetsuppgörelser” som förvandlar en republik på pappret till en mosaik av lokala småfurstendömen.

Den politiska klassen kan svara med mer militariserad retorik, fler stämplingar och fler promemorior mellan myndigheter. Men frågan om ansvar kvarstår, liksom vad som händer när ingen bär det. I Guanajuato mäts svaret i begravningar och sjukhussängar. Vid gränsen mäts det i axelryckningar om vem som egentligen har ärendet.

Stater som inte pålitligt kan skydda liv och egendom krymper inte av egen vilja. De urholkas – medan alla andra tvingas betala ett riskpåslag för att leva där.