Denverflygplats ber resenärer skänka presentkort till säkerhetskontrollens personal

Bilder

×

newsweek.com

Iran War Live:  One Killed in Iran Ship Attacks, Oil Spikes newsweek.com

Neil deGrasse Tyson on Mars, Billionaire Space Trips and Why We Explore newsweek.com

Trump Faces a Reckoning on His Oil Promise to America newsweek.com

How Cameroon Is Using Early Screening To Fight Kidney Disease newsweek.com

‹ ›

Denvers internationella flygplats uppmanar resenärer och allmänhet att skänka presentkort på livsmedel och bensin för att hjälpa personal vid USA:s transportsäkerhetsmyndighet att klara sina mest grundläggande utgifter under en delvis nedstängd federal statsapparat. Enligt ett meddelande den 11 mars, som Newsweek hänvisar till, måste tjänstemännen fortsätta arbeta som ”samhällsviktiga” även när löneutbetalningarna försenas.

Begäran är avsiktligt snäv. Denver uppger att flygplatsen inte kan ta emot kontanter eller presentkort av typen Visa och begränsar gåvorna till vissa kategorier och belopp, med hänvisning till federala etiska regler om gåvor till statsanställda. Resultatet blir en egendomlig kringgående lösning: institutionen som är beroende av arbetskraften får inte betala för den, men kan ändå ordna insamlingslådor och be passagerare täcka glappet med något som i praktiken fungerar som pengar, men som lättare kan beskrivas som ”hjälp” i stället för lön.

Nedstängningar gör löneutbetalningar till ett förhandlingsvapen i politiken, men den praktiska bördan hamnar någon annanstans. Flygplatser behöver säkerhetskontroller för att fungera; flygbolag fortsätter sälja biljetter; resenärer dyker upp som vanligt. När finansieringen avbryts hålls systemet igång genom att luta sig mot personal som enligt lag måste arbeta och mot antagandet att retroaktiv lön till slut betalas ut. Det omedelbara likviditetsproblemet – hyra, mat, resor till jobbet – pressas ned på enskilda anställda. Insamlingen flyttar sedan problemet i sidled till allmänheten och gör om en federal budgetstrid till en fråga om privat givmildhet vid gaten.

Andra flygplatser har improviserat på liknande sätt. Newsweek skriver att Seattle–Tacomas internationella flygplats öppnade ett matförråd för obetalda federala anställda, däribland personal från transportsäkerhetsmyndigheten och gräns- och tullmyndigheten. Mönstret är tydligt: när formella budgetar fryser, läggs ofta ett lager av tillfällig välgörenhet ovanpå, som håller frontlinjen presentabel medan den underliggande finansieringskonflikten fortsätter.

Denvers verkställande direktör Phil Washington säger att flygplatsen vill ”lindra stressen i denna stund” när resandet under vårens skollov tar fart. Myndigheten som ansvarar för att betala personalen är departementet för inrikes säkerhet.

I Denver finns insamlingslådorna i Jeppesen-terminalen och vid mobiltelefonparkeringen ”Final Approach”.