Brittisk inflation stiger till 3,3 procent i mars
Bensin och diesel rusar när kriget mot Iran skakar oljemarknaden och Hormuzsundet, regeringen fryser bränsleskatt och räntesänkningar blir svårare när notan flyttas till bolån och statsbudget
Bilder
UK inflation jumps to 3.3% as Trump's Iran war causes sharp rise in cost of living
standard.co.uk
Chancellor Rachel Reeves said the Iran crisis was 'not our war, but it is pushing up bills for families and businesses' (PA)
independent.co.uk
Storbritanniens konsumentprisinflation steg till 3,3 procent i mars, från 3,0 procent i februari, enligt landets statistikmyndighet. Uppgången är den högsta sedan december och förklaras i huvudsak av dyrare drivmedel efter att konflikten med Iran skakat oljemarknaden. Poängen är obekväm för makthavare: det handlar mindre om en bred prisvåg i ekonomin och mer om hur snabbt en energichock slår rakt in i hushållens vardag.
Både Evening Standard och The Independent kopplar prisuppgången till strider där amerikanska och israeliska styrkor och Iran är inblandade, samt till störningar kring Hormuzsundet, en central sjöfartsled. Den brittiska bilistorganisationen RAC:s prisbild, återgiven av Standard, visar hur en geopolitisk händelse blir till en post i hushållsbudgeten: bensin i snitt 158,1 pence per liter, cirka 25 pence upp sedan slutet av februari, och diesel 191,2 pence, upp omkring 49 pence. Oxford Economics bedömer att hoppet vid pumparna bidrog med ungefär 0,2–0,3 procentenheter till marsinflationen.
För den brittiska regeringen är problemet inte bara den omedelbara smällen mot levnadskostnaderna, utan att högre energipriser skärper begränsningarna i hela ekonomin. Finansministern Rachel Reeves beskrev chocken som yttre – ”inte vårt krig” – och pekade samtidigt på redan beslutade åtgärder som fryst drivmedelsskatt, frysta tågtaxor och en påstådd sänkning av energiräkningar med 117 pund, enligt båda tidningarna. Sådana ingrepp kan dämpa den första effekten, men de blottlägger också den grundläggande avvägningen: när staten försöker skärma konsumenter från prissignaler flyttas kostnaden ofta någon annanstans, till offentliga finanser eller till uteblivna investeringar som skjuts på framtiden.
Inflationssiffran kommer dessutom mitt i ett penningpolitiskt vänteläge. Capital Economics’ Ruth Gregory sade till Standard att uppgången ”säger oss lite” om huruvida energipriserna ger följdeffekter i form av bredare löne- och prisspiral, och menade att en svag arbetsmarknad gör en längre paus mer sannolik än en ny åtstramningsomgång. Ändå är den politiska kostnaden för räntor som förblir höga länge svår att komma ifrån. The Independent noterar att Bank of England tidigare signalerat att den kan sänka räntan två eller tre gånger i år från 3,75 procent; högre inflation gör den vägen svårare och håller uppe kostnaderna för omprövade bolån och företagslån.
Bakom en månads siffra finns en statsfinansiell svansrisk. The Independent hänvisar till att Resolution Foundation uppskattar att ett genomsnittligt hushåll blir omkring 480 pund fattigare i år på grund av högre energikostnader, och att ett scenario med kraftig upptrappning kan öka statens upplåning med 16 miljarder pund per år till 2029–30. Det är så en utrikespolitisk kris blir ett inrikes budgetproblem: högre räntekostnader på statsskulden, tryck på riktade stöd och en opposition som gärna behandlar globala chocker som bevis på misslyckad politik.
Just nu är datapunkten enkel: marsinflationen rörde sig med priset vid pumpen, och priset vid pumpen rörde sig med händelser kring en smal vattenremsa tusentals kilometer bort.