Nordamerika

Senatens republikaner gömmer miljardstöd till Trumps balsal i invandringspaket

Pengar öronmärks som säkerhetsuppgraderingar i Östra flygelns ombyggnad medan 72 miljarder även går till ICE och gränsmyndigheter, privatfinansierat projekt blir skattefinansierat när det kopplas till hotbild och röstmatematik

Bilder

Sen. Rand Paul backs White House ballroom after WHCA shooting Sen. Rand Paul backs White House ballroom after WHCA shooting foxnews.com
President Donald Trump standing at the White House Correspondents' Association dinner President Donald Trump standing at the White House Correspondents' Association dinner foxnews.com
Rendering of the proposed White House ballroom exterior design. Rendering of the proposed White House ballroom exterior design. foxnews.com
Senate Minority Leader Chuck Schumer standing at a podium during a news conference Senate Minority Leader Chuck Schumer standing at a podium during a news conference foxnews.com

En miljard dollar för ”säkerhetsanpassningar och uppgraderingar” kopplade till president Donald Trumps planerade balsal i Vita huset har bakats in i senatens republikanska budgetpaket, som marknadsförs som en satsning på invandringskontroll. Enligt Fox News uppgår den totala utgiftsnivån i paketet till 72 miljarder dollar. Posten för balsalen ligger i senatens justitieutskotts avsnitt, sida vid sida med omkring 31 miljarder dollar till migrationspolisen och 3,5 miljarder dollar till tull- och gränsmyndigheten.

Balsalsprojektet tillkännagavs 2025 och såldes då in som privatfinansierat. Den nya skrivningen skulle däremot styra skattepengar till livvaktsorganisationen för säkerhetsåtgärder ovan och under mark i anslutning till moderniseringen av östra flygeln. Lagtexten, sådan Fox News återger den, slår fast att pengarna inte får användas till icke-säkerhetsrelaterade delar av bygget. Det är ett försök att dra en skarp gräns mellan en presidents byggambitioner och den federala säkerhetsapparat som i praktiken måste skydda resultatet.

Tidpunkten är knappast slumpmässig. Fox News kopplar anslaget till det som beskrivs som ”det tredje uppenbara mordförsöket” mot Trump, under Vita husets korrespondentförenings middag på Washington Hilton i januari 2026. Händelsen har redan lett till rättslig granskning av häktningsförhållandena för den misstänkte skytten. När hotbilden skruvas upp följer anslagen ofta efter, och den enklaste vägen är att haka på pengar i en proposition som redan rullar genom systemet.

Samtidigt vilar paketet på begränsningar som pengar inte enkelt kan köpa bort. Migrationspolisen och migrationsdomstolarna har, även av förespråkare för snabbare avvisningar, beskrivits som trångbodda av brist på förvarsplatser, personal och förmåga att handlägga ärenden. Att lägga tiotals miljarder på verkställighet och samtidigt reservera en rubrikvänlig miljard för en specifik prestigeladdad plats visar hur lagstiftning om invandringsutgifter ofta blir en allmän uppsamlingsplats: man finansierar driftsköer, politisk signalering och presidentämbetets fysiska infrastruktur i samma omröstning.

Den interna republikanska splittringen syns i utskottsräkningen. Fox News noterar att en separat del, framtagen av senatens utskott för inrikes säkerhet och statliga angelägenheter under senator Rand Paul, föreslår nästan 33 miljarder dollar, där mer än 19 miljarder går till tull- och gränsmyndigheten och 7,5 miljarder till migrationspolisen. Demokraterna framställs i artikeln främst som kritiker: senatens minoritetsledare Chuck Schumer hävdar att republikanerna prioriterar räder och balsalen framför hushållens ekonomi, medan justitieutskottets ordförande Chuck Grassley beskriver motståndet som fientlighet mot rättsväsendet.

Balsalsposten är liten jämfört med 72 miljarder dollar, men den är lätt att avläsa: ett projekt som presenterades som privatfinansierat behöver nu ett offentligt säkerhetsanslag, slussat via en invandringsproposition eftersom det är där rösterna finns.

Trump lade den 3 februari upp en bild av den föreslagna balsalen på Truth Social. Den nya finansieringen, om den överlever budgetförlikningsprocessen, skulle betala för det som måste byggas under och runt den.