Trump dömer ut vapenvilan med Iran

Bilder

×

Trump says Iran ceasefire is on 'massive life support' bbc.com

Donald Trump’s latest comments came after oil prices jumped again when Iran said there would be no further talks about ending the blockade unless he accepted its terms. Photograph: Kent Nishimura/AFP/Getty Images theguardian.com

A US destroyer implements a maritime blockade against an Iran-flagged crude oil tanker last month. Photograph: US NAVY/AFP/Getty Images theguardian.com

Maj Gen Mohammad Ali Jafari, a former commander of the Islamic Revolutionary Guard Corps. Photograph: Vahid Salemi/AP theguardian.com

Almost 1,500 tankers and 20,000 seafarers are stranded in the Gulf, the International Maritime Organization estimates. Photograph: Amirhossein Khorgooei/ISNA/AFP/Getty Images theguardian.com

‹ ›

Donald Trump säger att den månadslånga vapenvilan mellan USA och Iran hålls vid liv med ”massivt livsuppehållande stöd” och kallar den från Ovala rummet för ”ofattbart svag”, trots att den formellt fortfarande gäller, enligt BBC. Uttalandet kom efter att Iran i söndags överlämnat ett motbud till Washington, som Teheran beskrev som ett paket för att avsluta kriget och åter öppna Hormuzsundet. Trump avfärdade förslaget offentligt som ”helt oacceptabelt” och sade att han inte läste färdigt det.

Tvisten handlar nu mindre om ett enskilt dokument och mer om vem som ska betala för att få sjöfartsleden att fungera igen. Irans motbud, så som BBC återger det, kräver att kriget upphör ”på alla fronter”, att USA:s marina blockad av iranska hamnar stoppas, att garantier ges mot nya angrepp samt att Iran får ersättning för krigsskador, samtidigt som Iran betonar sin suveränitet över Hormuz. The Guardian skriver att iranska företrädare även talat om villkor som sanktionslättnader, frigivning av frysta tillgångar och erkännande av iransk kontroll över sundet; tidningen tillägger att en iransk parlamentsledamot fört fram idén om nya transitavgifter som kan ge betydande årliga intäkter. I praktiken innebär varje extra dag av osäkerhet att kostnader vältras över på rederier, försäkringsbolag och i slutänden konsumenter, medan båda regeringarna får en tydlig resultattavla i form av oljepris och trafik genom en strategisk flaskhals.

Washington har behandlat sundet som ett påtryckningsmedel, genom att upprätthålla en blockad av iranska hamnar samtidigt som man kräver en återgång till ”fri passage” genom Hormuz, en rutt som normalt står för omkring en femtedel av världens olja och flytande naturgas, enligt BBC. Teheran kan samtidigt skärpa eller lätta på hindren utan att formellt ”avsluta” vapenvilan, och därmed göra sjöfartsrisk till ett förhandlingsverktyg som inte kräver erövrad mark. The Guardian uppger att Trump överväger att återstarta amerikanska marina eskorter genom sundet, efter att tidigare ha avbrutit en eskortplan efter en kort tid, och beskriver motstånd från Saudiarabien mot att stödja insatsen med luftrum eller baser. Sådan regional tvekan spelar roll eftersom eskorter är dyra, politiskt känsliga och bara trovärdiga i den mån logistiken faktiskt bär dem.

Kärnenergifrågan är den stora rubriken, men förhandlingen sker i detaljerna: vad som ska hända med anrikat uran, vad ”garantier” betyder i praktiken, och vilken lättnad som ges i förskott jämfört med sådan som villkoras av ett slutligt avtal. BBC hänvisar till Axios, som uppger att ett inledande amerikanskt memorandum innehöll krav på att Iran skulle avbryta anrikning, mot sanktionslättnader och återställd fri passage, där många villkor var beroende av en slutuppgörelse. Irans nyhetsbyrå Tasnim, skriver BBC, hänvisade till en källa nära förhandlingsgruppen som förnekade att Teheran gått med på att föra bort anrikat material — medan Israels Benjamin Netanyahu sagt att Irans lager måste ”föras ut” och att anrikningsanläggningar måste monteras ned innan kriget kan anses vara över.

Oljepriserna steg igen när låsningen fortsatte; The Guardian rapporterar nivåer över 105 dollar per fat. För tillfället mäts vapenvilan mindre i diplomatiska kommunikéer och mer i om tankfartyg kan gå utan eskort och om försäkringsbolagen prissätter Persiska viken som en normal handelsrutt.

Trump jämförde vapenvilan med en patient med en procents chans att överleva, enligt BBC. Irans talman i parlamentet svarade i sociala medier att de väpnade styrkorna var redo att ”lära ut en läxa” vid varje angrepp.