Europa

Ukraina slår mot Ryssland med nästan 600 drönare under en natt

Ryska myndigheter uppger döda i Moskvaområdet och Belgorod samt skador nära oljeraffinaderi och Sjeremetjevo, nedskjutna drönare faller ändå över bostadshus och byggarbetsplatser

Bilder

A multi-storey residential building was hit by a Ukrainian drone in Moscow's region, local officials said A multi-storey residential building was hit by a Ukrainian drone in Moscow's region, local officials said bbc.com
A multi-storey residential building was hit by a Ukrainian drone in Moscow's region, local officials said A multi-storey residential building was hit by a Ukrainian drone in Moscow's region, local officials said bbc.com
Ukraine said a number of houses were damaged or destroyed in the Dnipropetrovsk region in Russian drone attacks and shelling Ukraine said a number of houses were damaged or destroyed in the Dnipropetrovsk region in Russian drone attacks and shelling bbc.com
Firefighters working at a damaged house after a Ukrainian drone attack in the Moscow region. Photograph: Moscow regional governor Andrei Vorobyov/Reuters Firefighters working at a damaged house after a Ukrainian drone attack in the Moscow region. Photograph: Moscow regional governor Andrei Vorobyov/Reuters theguardian.com
Residents clear broken windows in a damaged apartment building in the Moscow region. Photograph: Reuters Residents clear broken windows in a damaged apartment building in the Moscow region. Photograph: Reuters theguardian.com
Drone flies over Russia as Moscow faces biggest attack in over a year Drone flies over Russia as Moscow faces biggest attack in over a year theguardian.com

Nästan 600 ukrainska drönare slog till mot mål i Ryssland under natten, enligt ryska myndigheter. Dödsfall rapporterades i Moskvaområdet och i Belgorod, samtidigt som Moskva och Kiev återupptog storskaliga angrepp efter en kort vapenvila. BBC och The Guardian skrev om skador på bostäder och infrastruktur kring Moskva, bland annat händelser nära ett oljeraffinaderi och om drönarspillror som föll innanför området vid flygplatsen Sjeremetjevo.

Ryska myndigheter uppgav att luftförsvaret avfångade eller oskadliggjorde hundratals drönare i flera regioner, medan lokala företrädare beskrev dödsoffer och skadade på olika håll. I Moskvaområdet sade guvernören Andrej Vorobjov att en kvinna dödades när ett hus träffades i Chimki och att räddningsarbetare letade i rasmassor efter ytterligare en person. Han rapporterade också fler skadade och skadade bostadshus. The Guardian skrev att två män dödades i Pogorelki efter att spillror fallit på en byggarbetsplats, och att en person dödades i Belgorod när en drönare träffade en lastbil.

Från ukrainsk sida framställs angreppen som ett sätt att tvinga Ryssland att betala ett pris även bakom fronten, särskilt genom att slå mot energi- och industrimål som håller krigsapparaten igång. Volodymyr Zelenskyj har beskrivit attacker mot oljanläggningar och militär produktion som legitima mål, och båda medierna noterade hans argument att långräckviddiga angrepp är ett svar på upprepade ryska attacker mot ukrainska städer. Rysslands redovisning är enklare att mäta i offentliga uttalanden – antal nedskjutna drönare och listor över drabbade regioner – medan den faktiska effekten ofta behandlas med försäkringar i snävt formulerade ordalag om att produktionen inte störts.

Utbytet visar också hur mycket av konfliktens upptrappningskontroll numera går genom luftförsvarsförmåga och offentlig kommunikation snarare än genom tydliga territoriella förskjutningar. Ryska uppgifter om massvis av avfångade drönare står sida vid sida med rapporter om träffade bostadshus och skadade arbetare, vilket påminner om att även ”nedskjutna” drönare faller ned någonstans. Flygplatser och raffinaderier nämns i samma andetag som hyreshus, och regionala guvernörer blir i praktiken talespersoner för sådant som tidigare hade hanterats som nationella säkerhetsuppgifter.

I Ukraina rapporterade myndigheter ytterligare en natt med ryska drönarangrepp, med träffar och skador från nedfallna delar på flera platser. Den korta vapenvilan som tillfälligt bröt mönstret är över, och båda sidor räknar åter natten i drönare.