Minnesotaman erkänner mord på delstatspolitiker efter falsk polisattack

En man från Minnesota har erkänt sig skyldig i federal domstol till att ha mördat delstatspolitikern Melissa Hortman och hennes make Mark Hortman. Enligt uppgifter från nyhetsbyrån AP via The Guardian kom han till parets bostad utklädd till polis och körde en falsk polisbil. Som del av uppgörelsen har åklagarna gått med på att inte yrka på dödsstraff. Samme man, Vance Boelter, är också åtalad för skjutningen av delstatssenatorn John Hoffman och dennes hustru Yvette Hoffman vid samma tidiga morgonattacker.

Fallet hamnar i skärningspunkten mellan två rättssystem som sällan drar åt samma håll: den federala nivån, där åklagare kan driva dödsstraffsmål, och Minnesota, där dödsstraffet avskaffades för mer än hundra år sedan. USA:s åklagarmyndighet i Minneapolis uppgav i domstol att den inte kommer att begära avrättning, och enligt The Guardian har Minnesota aldrig tidigare haft ett federalt dödsstraffsmål. Delstatliga åtal är fortfarande aktuella men har lagts på is medan den federala processen gått före; åklagarmyndigheten i Hennepin County säger att den federala uppgörelsen inte påverkar delstatens mål.

Åklagarna har beskrivit skjutningarna som politiska, men det offentliga underlag som återges i rapporteringen ger fler brottstycken än motiv. När de federala åtalen presenterades i fjol offentliggjorde åklagarna, enligt The Guardian, ett handskrivet brev där Boelter skrev till Förenta staternas federala polismyndighets chef Kash Patel och erkände attackerna. Brevet förklarade inte tydligt varför just dessa personer valdes. I meddelanden till medier hänvisade Boelter till en vag ”utredning” som han påstod sig bedriva, och antydde ibland att den hade samband med vaccinet mot covid-19.

Själva genomförandet var däremot konkret: polisförklädnad, ett falskt fordon och offer som öppnade sina dörrar. Följderna är lika påtagliga. John Hoffmans stämningsansökan uppger att hans vänstra arm och hand kanske aldrig återhämtar sig fullt ut och påstår bestående skador på matsmältnings- och urinvägssystemen; Yvette Hoffman beskrivs ha drabbats av varaktig fysisk svaghet. Paret Hoffmans vuxna dotter Hope, som ringde larmnumret under skjutningen och inte träffades av skott, beskrivs lida av svåra psykiska trauman.

En ljusvaka för familjen Hortman utanför Minnesotas delstatskapitolium i Saint Paul samlade sörjande månader efter morden. Boelter greps nära sitt hem i lantliga Green Isle dagen efter skjutningarna, i vad åklagarna kallade den största jakten på en misstänkt i Minnesotas historia. Erkännandet tar bort en beslutspunkt – om den federala staten skulle driva frågan om dödsstraff – men förändrar inte kärnfaktan: en man i polisuniform kunde gå fram till folkvaldas hem och börja skjuta.