Politik

Nitton grips efter flera nätters våld i Nordirland

Mordförsök i Belfast utlöser hämndvåg med hatbrott och mordbrand mot tomt hus, sjukvården tappar utlandsrekryterad personal när staten lovar sammanhållning men inte kan ersätta brända hem

Bilder

Incidents included an arson attack on a house in the Shore Road area of north Belfast on Thursday night Incidents included an arson attack on a house in the Shore Road area of north Belfast on Thursday night bbc.com
Incidents included an arson attack on a house in the Shore Road area of north Belfast on Thursday night Incidents included an arson attack on a house in the Shore Road area of north Belfast on Thursday night bbc.com
Dr Mukesh Chugh said some health care professionals from overseas have told him they are now questioning whether they should have come to Northern Ireland Dr Mukesh Chugh said some health care professionals from overseas have told him they are now questioning whether they should have come to Northern Ireland bbc.com

Nitton personer har gripits efter flera nätter av oroligheter i Nordirland, rapporterar Brittiska rundradion. Bland händelserna finns ett mordbrandsattentat mot ett obebott hus i norra Belfast. Polisen uppger att branden, som anlades på baksidan av en fastighet i området Shore Road, behandlas som hatbrott. Två grannfastigheter skadades och inga personskador har rapporterats.

Gripandena följer en vecka där våldet spritt sig till flera städer och orter, med angrepp på bostäder, företag och fordon, samtidigt som polisen utsatts för återkommande attacker. Nordirlands polismyndighet meddelar att insatsen mot ordningsstörningar fortsätter över helgen. Räddningstjänsten uppger att man bara under torsdagskvällen tog emot 46 larm och hanterade 26 händelser. Polisen har också larmats om rasistiskt klotter i delar av östra Belfast, och en separat bilbrand i Derry tidigt på fredagen utreds som hatmotiverad mordbrand.

Den omedelbara gnistan var ett knivdåd i norra Belfast på måndagskvällen, efter att filmklipp spridits brett i sociala medier. En man som Brittiska rundradion identifierar som Hadi Alodid har ställts inför rätta, åtalad för mordförsök. Offret, Stephen Ogilvie, fick allvarliga skador. Det som följde blev dock inte en konflikt om just detta ärende – som redan hanteras i domstol – utan en bredare våg av hämnd och skrämsel riktad mot människor utan koppling till attacken.

Nu dras även sjukvården in i efterverkningarna, trots att den i hög grad är beroende av internationell rekrytering. Läkaren Mukesh Chugh, verksam i Derry i mer än 20 år, säger till Brittiska rundradion att utländska vårdanställda börjat ifrågasätta om de över huvud taget borde ha flyttat till Nordirland, när uppgifter sprids om skadade hus och bilar och familjer som tvingats lämna sina hem över en natt. Trevor Lucy, ordförande för fackförbundet Unisons vårdavdelning i Foyle, säger att personalen på sjukhuset Altnagelvin varit ovanligt tyst och rädd, med vissa som stannat hemma och andra som främst försökt ta sig till och från arbetet utan att råka illa ut.

För den offentliga makten blottlägger veckan en välkänd obalans: staten kan lova ”sammanhållning” i policydokument, men den kan inte snabbt ersätta nedbrända bostäder, reparera vandaliserade fordon eller övertyga kvalificerade yrkesmänniskor att flytta till en plats som syns i internationella nyhetsflöden för gatustrider. De offentliga kostnaderna växer i form av polisinsatser och utryckningar, medan de privata kostnaderna hamnar hos hushåll och arbetsgivare – särskilt i sektorer som sjukvården, där rekrytering i praktiken avgörs av enskilda människor som väger risk mot möjlighet.

På fredagsmorgonen arbetade polisen fortfarande med hatklotter, brandskador och en växande siffra gripna, samtidigt som sjukhusen fick höra från anställda som inte längre kände sig trygga med att ens lämna sina hem.