Israelisk flygattack dödar tre i Beirut

Tre personer dödades och sex skadades när ett israeliskt flyganfall på söndagen träffade Beiruts Dahiyah-distrikt och raserade en byggnad i Hizbollahs fäste, enligt The Guardian. Attacken kom samtidigt som amerikanska och iranska företrädare, tillsammans med regionala medlare, försökte få en preliminär överenskommelse i hamn för att avsluta ett tre månader långt krig som gång på gång spillt över nationsgränser.

Donald Trump gick ut offentligt och uppmanade alla parter att trappa ned, samtidigt som han varnade Israel för att äventyra en uppgörelse han framställt som nära. Enligt The Guardian sade Trump att anfallet fördröjde undertecknandet ”med några timmar” och uppgav för Axios att han talat med Israels premiärminister Benjamin Netanyahu. Israel uppgav att man slagit mot högt uppsatta Hizbollahbefälhavare efter att Hizbollah avfyrat tre projektiler mot norra Israel, och beskrev händelsen som ett brott mot vapenvilan snarare än början på en ny front.

Tidpunkten är central eftersom utkastet som diskuteras inte bara handlar om Iran och USA. Teheran har, enligt The Guardian, krävt att en bredare uppgörelse måste omfatta ”alla fronter”, däribland Libanon, där Israel inlett en omfattande offensiv och ockuperar delar av södra landet. Det kravet flyttar ett genomförandeproblem till stater som inte fullt ut kontrollerar de väpnade grupper som verkar på deras territorium: Libanon förhandlade inte för Hizbollahs räkning, och Hizbollah har sin egen befälsordning och sina egna drivkrafter.

Iranska företrädare använde anfallet i Beirut för att ifrågasätta Washingtons förmåga att leverera på utfästelser. The Guardian citerar Mohammad‑Bagher Ghalibaf, Irans talman och en av huvudförhandlarna, som varnade för att Israels agerande visade att USA antingen saknade vilja eller förmåga att hålla sin del av en uppgörelse. Även Irans militära budskap skärptes; general Mohammad Jafar Asadi sade enligt Irans nyhetsbyrå Mizan att anfallet inte skulle lämnas obesvarat.

Regionala medlare fortsatte samtidigt arbetet. The Guardian rapporterar att qatariska medlare reste till Teheran på söndagen för att slutföra villkoren i ett memorandum som väntades undertecknas elektroniskt, med obekräftade uppgifter om att Iran skulle återöppna sjöfarten genom Hormuzsundet i utbyte mot amerikanska steg för att häva sin blockad och tillåta oljeförsäljning. Före kriget passerade en stor del av världens olje- och flytgasflöden genom sundet; i förhandlingen fungerar det mindre som en geografisk trång passage och mer som en förhandlingsmarkör som kan slås av och på.

En fredstext kan antas på papper medan kriget fortsätter i praktiken. I Dahiyah blev den konkreta följden en raserad byggnad och kroppar som drogs fram ur rasmassor, medan diplomater tvistade om ordningsföljd och garantier.

På söndagskvällen var den preliminära överenskommelse Trump antytt kunde undertecknas samma dag fortfarande inte i hamn, och Beiruts södra förorter hade fått ännu en ny krater.