Underläkare i Nordirland går ut i 24-timmarsstrejk
Lönebud på 3,5 procent ratades och budgetbråk gör vårdministern bakbunden, vården skyddar akuten medan väntelistorna tar smällen och personalen fortsätter lämna
Bilder
Dr David Farren said doctors were either burning out or leaving Northern Ireland, and described it as an "existential threat to our health service"
bbc.com
Dr David Farren said doctors were either burning out or leaving Northern Ireland, and described it as an "existential threat to our health service"
bbc.com
The Health Minister Mike Nesbitt said if he could pay the doctors more than 3.5% then he would "be very happy to do so"
bbc.com
Under måndagsmorgonen inledde underläkare i Nordirland en 24 timmar lång arbetsnedläggelse, den senaste upptrappningen i en lönetvist som redan fått överläkare och andra seniora läkare att ställa sig i strejkvakt. Enligt Brittiska rundradion pågår åtgärden från klockan 07.00 till 06.59 nästa dag och följer på förra veckans första strejk någonsin i regionen bland överläkare och specialistläkare. Nordirlands hälsominister Mike Nesbitt säger att han fortfarande avser att genomföra årets lönebeslut men att det inte går utan en överenskommen budget.
Den omedelbara konflikten gäller en avvisad lönerekommendation. Brittiska läkarförbundet uppger att underläkarna röstade för strejk efter att ha sagt nej till ett föreslaget påslag på 3,5 procent från ett oberoende löneorgan. Samtidigt beskriver förbundet tvisten som ackumulerad: läkarna hänvisar till närmare två decennier av urholkad löneutveckling och menar att bättre lön och villkor utomlands drar personal från Nordirland. I praktiken förvandlas då en löneförhandling till ett bemanningsproblem. När utbildade kliniker kan byta till andra sjukvårdssystem försvinner inte kostnaden av att hålla nere lönerna; den dyker upp som luckor i scheman, utmattning och ökad användning av tillfällig bemanning.
Ministerns öppna begränsning är att varje uppgörelse över löneorganets nivå skulle slå igenom i resten av den offentliga sektorn. Nesbitt har varnat för att ett högre påslag än rekommendationen skulle få ”betydande följder” för sjuksköterskor, lärare, poliser och andra. Det är en påminnelse om att offentliga löneavtal sällan förhandlas för sig. Just den kopplingen gör också konflikten svår att ringa in: när en grupp uppfattas spräcka taket får alla andra yrkeskårer starka skäl att försöka göra samma sak.
Strejkens praktiska utformning visar hur vårdsystem ransonerar risk när bemanning blir ett förhandlingsvapen. Ordföranden för läkarförbundets överläkarkommitté, David Farren, sade till Brittiska rundradion att underläkarnas åtgärd blir en full arbetsnedläggelse, till skillnad från den tidigare strejken som inkluderade jourtäckning motsvarande juldagen. Överläkare och specialistläkare justerar den dagliga verksamheten för att prioritera akut och brådskande vård, medan planerade ingrepp får ta smällen genom inställda tider. Så skyddar ett system med fasta budgetramar först de mest synliga utfallen, och låter väntelistorna bära resten.
Strejkvakter rapporterades vid stora sjukhus, bland annat Royal Victoria Hospital i Belfast, Craigavon Area Hospital och Altnagelvin Hospital i Londonderry. Strejken mäts i timmar, men tvisten prissätts i avhopp: läkarförbundet säger att regionens läkare hör till de lägst betalda i Storbritannien och att försök att nå lönelikvärdighet har misslyckats.
På tisdagsmorgonen är arbetsnedläggelsen planerad att avslutas. Budgetglappet som den protesterar mot kommer att finnas kvar.