Latinamerika

Venezuelansk väktare räddas levande efter åtta dygn under kollapsat köpcentrum

Internationella räddningsteam från Costa Rica och Chile leder insatsen med stöd från USA Portugal och Mexiko, mirakelräddning i skuggan av tusentals döda när sökandet övergår till bärgning

Bilder

Rescue workers attend to Hernán Alberto Gil Flores after he was pulled from the rubble. Photograph: Fernando Vergara/AP Rescue workers attend to Hernán Alberto Gil Flores after he was pulled from the rubble. Photograph: Fernando Vergara/AP theguardian.com
Teams from across the world cheer as rescuers carry Gil Flores on a stretcher through throngs of people into a Red Cross ambulance. Photograph: Fernando Vergara/AP Teams from across the world cheer as rescuers carry Gil Flores on a stretcher through throngs of people into a Red Cross ambulance. Photograph: Fernando Vergara/AP theguardian.com
Rescue workers with the dog that helped find Hernán Alberto Gil Flores. Photograph: Federico Parra/AFP/Getty Images Rescue workers with the dog that helped find Hernán Alberto Gil Flores. Photograph: Federico Parra/AFP/Getty Images theguardian.com
The focus is now shifting to survival for those who escaped the quakes. Many are homeless and food and water are becoming scarce. Photograph: Miguel Gutiérrez/EPA The focus is now shifting to survival for those who escaped the quakes. Many are homeless and food and water are becoming scarce. Photograph: Miguel Gutiérrez/EPA theguardian.com
Satellite data suggests that more than 58,000 buildings in Venezuela may have been damaged or destroyed in the quakes. Photograph: Jesús Vargas/Getty Images Satellite data suggests that more than 58,000 buildings in Venezuela may have been damaged or destroyed in the quakes. Photograph: Jesús Vargas/Getty Images theguardian.com
Mourning on hold: Earthquake-stricken Venezuela’s desperate search continues Mourning on hold: Earthquake-stricken Venezuela’s desperate search continues english.elpais.com

En venezuelansk väktare har räddats levande ur rasmassorna efter att ett köpcentrum kollapsat i La Guaira. Enligt The Guardian drogs Hernán Alberto Gil Flores fram efter åtta dygn, sedan två jordbävningar slagit till tätt inpå varandra. Han hade överlevt i en luftficka som bildats kring hans lilla vakthytt.

Räddningen var, enligt The Guardian, inte resultatet av en enskild lokal insats utan av samordning över flera länder. En specialiserad grupp från Costa Ricas Röda Kors upptäckte livstecken och fick kontakt, medan en stadsinriktad sök- och räddningsenhet från chilenska brandmän ledde själva uttagningen. Även grupper från USA, Portugal och Mexiko deltog. Räddningsarbetarna arbetade i instabil betong, i skyfall och under fortsatta efterskalv. Med en teleskopkamera höll man kontakt och de sista dagarna fördes vatten och flytande näring ned genom en smal kanal.

Överlevnadshistorien utspelar sig samtidigt mot en betydligt mörkare bakgrund. El País uppger att den officiella dödssiffran är 2 295 och att 11 267 har skadats, medan talmannen i Venezuelas nationalförsamling har antytt en betydligt högre siffra. En plattform som drivs av anhängare till oppositionsledaren María Corina Machado uppger att tiotusentals saknar kontakt med anhöriga. Myndigheterna har rapporterat skador på hundratals byggnader, däribland många som rasat helt.

I La Guaira beskriver El País en stad som hänger mellan räddningsarbete och återhämtning. Familjer håller vaka vid instabila rasmassor där en förflyttad betongplatta kan utlösa ett nytt ras. Provisoriska läger har vuxit fram kring skadade byggnader, med människor som sover nära nog för att kunna lyssna efter röster eller knackningar i gryningens tystnad, samtidigt som lukten av förruttnande kroppar sprider sig. En man, Francisco Pérez, berättade för El País att han i dagar satt utanför ett raserat parkeringshus och trodde att hans chef, Nancy Rojas, fortfarande levde under rasmassorna. Han tolkade knackningar som svar – tills hoppet om att få ut henne levande ersattes av den smalare önskan att få ut en kropp för begravning.

Gil Flores räddning krävde specialister, utrustning och tid – resurser som inte låter sig mångdubblas i takt med tusentals möjliga hålrum under sprucken betong. När dagarna går blir samma strukturella instabilitet som kan hålla enstaka överlevande vid liv också det som gör många platser för farliga att gå in i. Sökandet efter liv förvandlas till ett logistiskt problem, där stödkonstruktioner, väderluckor och risken för efterskalv avgör.

The Guardian uppger att Gil Flores bars ut på bår till en ambulans från Röda Korset, täckt av en orange presenning. Runt honom, skriver El País, fortsätter familjer att slå läger vid ruiner som räddningsstyrkor allt oftare behandlar som platser för bärgning snarare än räddning.