Iran iscensätter sexdagars statsbegravning för Ali Khamenei

Bilder

×

Mourners praying beside the coffin of Zahra Haddad Adel, the wife of Iran's supreme leader, Mojtaba Khamenei, in Tehran on Thursday. Photograph: Fars News Agency/AFP/Getty Images theguardian.com

A picture of Ali Khamenei on Friday in Tehran. Photograph: AFP/Getty Images theguardian.com

A scene from Thursday evening’s ceremony. Photograph: Parspix/ABACA/Shutterstock theguardian.com

The Iranian president, Masoud Pezeshkian, greeting the Pakistani prime minister, Shehbaz Sharif, at Friday’s farewell ceremony for Ali Khamenei. Photograph: Majid Asgaripour/Reuters theguardian.com

The coffins of Ali Khamenei and family members displayed at the Imam Khomeini Grand Mosque. Photograph: Maryam Rahmanian/Shutterstock theguardian.com

‹ ›

Teheran har klätts i banderoller och avspärrningar inför en sex dagar lång statsbegravning för Ali Khamenei, Irans högste ledare i 36 år. Enligt The Guardian väntas ceremonierna dra miljontals sörjande. Försäljningsstånd, affischer och militärfordon har dykt upp över hela huvudstaden, och särskilda härbärgen sätts upp för att ta emot pilgrimer som reser in till staden. Khamenei, 86, dödades i februari i vad The Guardian beskriver som det inledande angreppet i en amerikansk-israelisk attack mot Iran.

Den första offentliga visningen av Khameneis kista skedde vid en inomhusceremoni tillägnad familjer till dem som dödats i kriget, skriver The Guardian. Sörjande kastade sjalar som funktionärer lät stryka mot kistan. Därefter fördes kroppen genom Teheran till den stora Mosalla-moskén, där den ska ligga i tre dagar. På Revolutionsplatsen har en jättelik staty av en knuten näve rests, och banderoller längs vägarna bär en röd nävsymbol med parollen ”Vi måste resa oss”. Utländska dignitärer deltog på hög nivå, bland annat ledare från Irak, Pakistan, Armenien och Tadzjikistan. Enligt The Guardian var även tolv talmansdelegationer, främst från arabstater, på plats. Inga västliga ledare bjöds in.

Begravningen används lika mycket som en statlig manifestation som en religiös rit. The Guardian skriver att upplägget ska sända ett budskap om motstånd utåt, samtidigt som man vill visa inre sammanhållning efter ett krig som dödade flera högt uppsatta personer och där förhandlingarna med USA fortfarande inte är lösta. General Ahmad Vahidis återkomst i offentligheten, överbefälhavare för Islamiska revolutionsgardet, var en av de tydligaste signalerna om var makten ligger: enligt The Guardian var det hans första offentliga framträdande sedan den 8 februari. Irans politiska, juridiska och militära ledning hedrade på fredagen, och kistan täcktes av en helig fana knuten till Imam Husayns helgedom.

Skalans betydelse är att den går att mäta, sänds i television och är svår att fabricera i utkanten. En folkmassa som fyller gatorna låter staten visa att den fortfarande kan mobilisera, samtidigt som säkerheten skärps och rörelser styrs genom kontrollpunkter. The Guardian uppger att upp till 30 miljoner människor väntades delta under hela begravningsperioden, en siffra som fungerar mindre som en faktisk räkning än som ett anspråk på nationell enighet. Ceremonierna skapar också en kontrollerad scen för signaler inom eliten: vilka som syns, vilka som filmas gråtande och vilka som uteblir blir en del av den offentliga berättelsen.

The Guardian tillägger att Iran, på begäran av irakiska politiker, planerade att föra Khameneis kropp genom de shiamuslimska städerna Karbala och Najaf. Därmed flyttas skådespelet bortom Irans gränser och in i regionens nätverk av beskydd och beroenden. Inne i Teheran fanns också kistan med Khameneis 14 månader gamla barnbarn, som dödades i samma explosion tillsammans med andra familjemedlemmar, bredvid hans egen. Det knyter privat förlust till statens krigsberättelse.

På Revolutionsplatsen tornar den knutna näven upp sig över trafiken. Runt den gör polisens avspärrningar och de tillfälliga härbärgena det praktiska arbetet: att omvandla sorg till en styrd offentlig demonstration.