Blandat

Skådespelaren Kaylee Hottle dör i bilolycka i Maryland

Spelade döva flickan Jia i Godzilla mot Kong och återvände i uppföljaren, dödsbeskedet ges av pappan i direktsändning på amerikanskt teckenspråk

Bilder

standard.co.uk
standard.co.uk

Den amerikanska skådespelaren Kaylee Hottle, som spelade Jia i Godzilla vs Kong och återvände i uppföljaren Godzilla x Kong: The New Empire, har dött i en bilolycka i Frederick i delstaten Maryland, enligt Evening Standard. Hon blev 19 år.

Dödsfallet bekräftades offentligt av hennes far Joshua Hottle i en direktsändning på Facebook på amerikanskt teckenspråk, uppger tidningen och noterar att familjen Hottle är helt döv. Texas School for the Deaf i Austin, där Hottle gick sista året, publicerade också en hyllning och skrev att hon ”tragiskt gick bort” i olyckan.

Hottles genombrottsroll var ovanligt rak i en bransch som ofta gör funktionsnedsättningar till dekor i bakgrunden. I Godzilla vs Kong är Jia ett dövt föräldralöst barn som kommunicerar med Kong på amerikanskt teckenspråk; dövheten används inte som en dramatisk överraskning utan som ett fungerande språk som formar scenernas rytm och tempo. Filmens storlek – global marknadsföring, krav från en etablerad filmserie och en ensemble med bland andra Alexander Skarsgård och Millie Bobby Brown – gjorde att Hottles insats sågs av en publik långt större än den döva gemenskap som omedelbart kunde bedöma äktheten i hennes tecknande.

Den sortens synlighet kan vara både ett genombrott och en börda. Stora filmbolags filmserier är byggda för utbytbarhet: uppföljare, avknoppningar och återanvändbara actionsekvenser. Men när en roll är knuten till en specifik levd erfarenhet – som publik och intresseorganisationer länge hävdat är underrepresenterad – blir personen i rollen en måttstock. Hottle talade under lanseringen om inkludering av döva i underhållning, och Evening Standard skriver att hon medverkade i annonser som stödde den döva gemenskapen och lika rättigheter.

Storfilmernas ekonomi pressar också ihop tiden. En ung skådespelare kan gå från skola till röda mattor under en enda lanseringscykel, med förväntningar satta av en global marknadsföringsapparat som inte tar hänsyn till ett normalt liv. Evening Standard noterar att Hottle nominerades till ett Saturnpris för bästa insats av en yngre skådespelare, en merit som kan öppna dörrar men som också kan låsa en karriär vid en smal uppsättning ”genombrottsberättelser”.

Beskedet om dödsfallet var i sig avskalat och personligt: en förälder som talade direkt till en gemenskap, på dess språk, och därefter institutionerna runt henne – skola, fans, press – som försökte översätta förlusten till formella uttalanden.

Hottles senaste krediterade arbete var en återkomst till samma filmserie som gjorde henne känd för en masspublik. Nyheten om hennes död nådde allmänheten genom familjens direktsändning och skolans hyllningsbild.